24 января 2015 г.Это долг каждого мэра Манчестера - 2 февраля становиться официальным переводчиком у Чаклз – городского сурка.
В этом году мэр Джей Моран впервые принимает участие в знаковом событии, которое привлекает внимание всей страны. Толпы визжащих молодых поклонников, и огромное число репортеров придут к Детскому музею Лутца, где зверьком будет озвучено ежегодное предсказание ранней весны или долгой зимы.
Открой пошире!
Доктор Катя Зира (слева) подрезает нижние зубы Чаклз Восьмой, в то время как Кейт Моррисси, Координатор Программы по Животным в Детском музее Лутца, держит ее во время ежегодного предпраздничного осмотра. В результате травмы, когда Чаклз была совсем крошкой, ей пришлось удалить верхние зубы. Если Доктор Зира не будет подрезать нижние зубы – они не перестанут расти. 2 февраля в 6-45 утра Чаклз появится в музее Манчестера чтобы предсказать начало весны.Моран сказал, что об этом событии была одна из первых его мыслей, пришедших на ум, после принятия присяги мэра. "Я изучаю историю сурков, и я должен подтянуть знание их языка," - так Моран описал свою подготовку на этой неделе. Он также признался, что это сложная задача.
Здесь, в Манчестере, мэры волшебным образом приобретают способность интерпретировать свисты и ворчание сурков, когда вступают в должность, говорит Боб Экерт, исполнительный директор Музея Лутца.
[
Читать далее ... ]